Términos y condiciones
Última actualización: 7 de noviembre de 2026
1. Quién presta el servicio
ZZ Mate (zzmate.com.ar) es una plataforma online de entrenamiento de ajedrez operada por Matías Trebol, CUIT 20-34519269-8, con domicilio en Juana Azurduy 1032, Moreno, Provincia de Buenos Aires (en adelante, "ZZ Mate", "nosotros"). Contacto: info@zzmate.com.ar.
Al crear una cuenta o usar el sitio aceptás estos términos. Si no estás de acuerdo, no uses el servicio.
2. El servicio
ZZ Mate ofrece ejercicios de táctica adaptados a tu nivel, repaso espaciado de tus errores, Tu Torneo, partidas contra un motor de ajedrez, herramientas de estudio de partidas y seguimiento de tu progreso , además de cursos. Podemos agregar, mejorar o retirar funciones con el tiempo. Si un cambio te quita algo esencial de lo que pagaste, te lo avisamos con anticipación y podés darte de baja.
3. Tu cuenta
- Tenés que dar datos verdaderos y mantenerlos actualizados, en especial tu email y tu fecha de nacimiento.
- La cuenta es personal: no la compartas. Sos responsable de cuidar tu contraseña y de lo que se haga con tu cuenta.
- Las personas menores de 18 años solo pueden usar ZZ Mate con una cuenta creada por su madre, padre o tutor legal, que acepta estos términos en su nombre, da los consentimientos necesarios y es responsable por su uso.
4. Planes, precios y forma de pago
Hay un plan Gratis, con un límite diario de ejercicios, y un plan Premium, cuyos beneficios y precios se detallan en Planes. Los precios son finales, en pesos argentinos.
El plan Premium es una suscripción con renovación automática (mensual o anual, según lo que elijas) que se cobra a través de Mercado Pago. Al contratarla autorizás esos cobros periódicos hasta que la des de baja. ZZ Mate no recibe ni guarda los datos de tu tarjeta: los maneja Mercado Pago.
Si cambiamos el precio, te avisamos por email con al menos 30 días de anticipación. El nuevo precio se aplica desde el siguiente período, y podés darte de baja antes sin ningún costo.
5. Baja de la suscripción
Podés dar de baja tu suscripción cuando quieras, de forma online y por el mismo medio por el que la contrataste (art. 10 ter de la Ley 24.240): con el Botón de baja de servicio, que está a la vista en la portada y en el pie de todas las páginas y no te pide iniciar sesión, o desde tu perfil. Te damos un código de gestión en el momento. Desde ese momento no se te vuelve a cobrar y conservás el Premium hasta el final del período ya pagado. Fuera del caso del punto 6, no se hacen reintegros proporcionales por el tiempo que no uses.
6. Derecho de arrepentimiento
Como la contratación es a distancia, tenés derecho a revocarla dentro de los 10 días corridos desde la compra, sin dar explicaciones y sin costo (art. 34 de la Ley 24.240 y art. 1110 del Código Civil y Comercial de la Nación). Hacelo desde el Botón de arrepentimiento, que está a la vista en la portada y en el pie de todas las páginas, sin iniciar sesión: te damos un código de seguimiento en el momento, cortamos el cobro recurrente y te reintegramos el importe completo por el mismo medio de pago que usaste.
7. Uso aceptable
No está permitido:
- usar programas automáticos para resolver ejercicios, descargar contenido masivamente o acceder al servicio por medios distintos a la interfaz que ofrecemos;
- copiar, revender o redistribuir el contenido o el software de ZZ Mate fuera de lo que permiten sus licencias;
- compartir tu cuenta con otras personas, o copiar, grabar o publicar las lecciones, los comentarios y los ejercicios de los cursos: son para tu estudio personal;
- intentar vulnerar la seguridad del sitio, interferir con su funcionamiento o acceder a cuentas ajenas;
- usar el servicio para fines ilícitos o para molestar a otras personas.
Si incumplís estos términos podemos suspender o cerrar tu cuenta. Si tenías una suscripción paga y el cierre no se debe a un incumplimiento tuyo, te reintegramos la parte del período que no pudiste usar.
8. Propiedad intelectual y contenido de terceros
La marca ZZ Mate, el diseño del sitio, su software propio y los textos y explicaciones originales pertenecen al titular. Los ejercicios provienen en gran parte de la base abierta de Lichess (licencia CC0) y de posiciones de partidas reales; las partidas históricas de maestros son de dominio público; las posiciones de finales se verifican con las tablas Gaviota. Todo ese material se ofrece para tu entrenamiento personal.
El contenido que vos cargás (por ejemplo, tus partidas) sigue siendo tuyo; nos das permiso para guardarlo y mostrártelo dentro del servicio.
9. Software de terceros
ZZ Mate usa software libre, que se ejecuta en tu navegador bajo sus propias licencias:
- Stockfish (motor de ajedrez) — licencia GNU GPL v3. Código fuente: github.com/official-stockfish/Stockfish y la versión para navegador github.com/nmrugg/stockfish.js.
- Chessground (tablero) — licencia GNU GPL v3. Código fuente: github.com/lichess-org/chessground.
- chess.js (BSD-2-Clause), HTMX (BSD-2-Clause), Alpine.js (MIT), Chart.js y chartjs-plugin-zoom (MIT).
El código JavaScript propio de ZZ Mate que funciona en tu navegador junto con Chessground y Stockfish se distribuye también bajo la licencia GNU GPL v3: lo recibís como código fuente legible, y si querés una copia te la mandamos sin costo escribiendo a info@zzmate.com.ar. De Stockfish usamos la versión 18.0.0 para navegador ("lite", un solo hilo); su código fuente exacto está en github.com/nmrugg/stockfish.js (v18.0.0), y también te lo enviamos si lo pedís. El software del servidor no se distribuye y no está alcanzado por esta licencia.
El texto completo de la licencia GPL v3 está en gnu.org/licenses/gpl-3.0.html.
10. Disponibilidad y responsabilidad
Trabajamos para que ZZ Mate funcione siempre, pero puede haber interrupciones por mantenimiento o fallas técnicas. Los análisis del motor y las explicaciones son una ayuda para entrenar y pueden tener errores. Nada de lo que dice este punto limita los derechos que te da la Ley 24.240 de Defensa del Consumidor.
11. Datos personales
Cómo tratamos tus datos está explicado en la Política de privacidad y en la Política de cookies.
12. Cambios en estos términos
Si cambiamos estos términos te avisamos por email o en el sitio antes de que entren en vigencia. Si no estás de acuerdo con los cambios, podés darte de baja; si seguís usando el servicio, se entiende que los aceptás.
13. Ley aplicable y reclamos
Estos términos se rigen por las leyes de la República Argentina. Ante cualquier problema escribinos primero a info@zzmate.com.ar y lo resolvemos. También podés hacer un reclamo ante la autoridad de Defensa del Consumidor: Defensa de las y los Consumidores. Para reclamos ingrese aquí. Son competentes los tribunales que correspondan según las normas de defensa del consumidor, incluidos los de tu domicilio.